Blog

Winkel Factuur Insights

14 Tage kostenlos testen Keine Kreditkarte erforderlich Kostenlos testen →
← Zurück zum Blog

Auf dem Leroy Merlin Marketplace verkaufen: Rechnungen und Mehrwertsteuer von Frankreich bis Brasilien

Leroy Merlin ist das Flaggschiff der Adeo-Gruppe und in Frankreich eine der bekanntesten Adressen für Heimwerker-, Bau- und Gartenbedarf. Mit dem Marketplace, technisch umgesetzt auf der Marktplatzplattform Mirakl, hat Leroy Merlin seinen französischen Onlineshop für externe Händler geöffnet. Für deutsche Anbieter ist Frankreich damit der eigentliche Einstiegsmarkt, während die Marke international bis nach Brasilien und Südafrika reicht. Was auf jedem dieser Märkte gleich bleibt: Rechnung und Umsatzsteuer sind Ihre Aufgabe. Dieser Artikel erklärt, wie Sie französische Kunden korrekt fakturieren, wann TVA und OSS-Verfahren greifen, was steuerlich gilt, wenn Ware die EU verlässt, und wie Sie Leroy Merlin neben Ihren übrigen Kanälen im Stapel fakturieren.

15.8.2026 10 Min. Lesezeit Marketplace

Auf dem Leroy Merlin Marketplace bleiben Sie der Verkäufer und stellen die Rechnung an den Kunden aus. Bei französischen Verbrauchern gilt oberhalb der EU-weiten Lieferschwelle von 10.000 EUR die französische TVA von 20 %, gemeldet über das OSS-Verfahren, darunter deutsche Umsatzsteuer. Lieferungen nach Brasilien oder Südafrika sind dagegen Ausfuhren: steuerfrei mit Ausfuhrnachweis, während Einfuhrabgaben im Zielland anfallen.

Deutsche Händler auf dem Leroy Merlin Marketplace fakturieren französische Verbraucher und Geschäftskunden mit unterschiedlichen Steuersätzen, müssen die EU-Lieferschwelle kanalübergreifend überwachen und stehen bei Lieferungen in Nicht-EU-Märkte wie Brasilien oder Südafrika vor Ausfuhrregeln statt OSS. Fakturieren Sie alle Kanäle aus einem System mit automatischer Steuersatzbestimmung nach Land und Kundentyp, einer gemeinsamen fortlaufenden Nummernserie, steuerfreien Ausfuhrrechnungen mit Ausfuhrnachweis und Gutschriften für Retouren im selben Prozess.

Zusammenfassung

  • Leroy Merlin gehört zur Adeo-Gruppe und betreibt seinen französischen Marketplace auf Mirakl; Sie bleiben als Händler der Seller of Record.
  • Verbraucher in Frankreich: unterhalb der Lieferschwelle von 10.000 EUR deutsche Umsatzsteuer von 19 %, darüber französische TVA von 20 % über das OSS-Verfahren.
  • Die Deemed-Supplier-Regel gilt nur für Drittlandshändler; als EU-Händler berechnen Sie die französische TVA selbst.
  • Brasilien und Südafrika liegen außerhalb der EU: Lieferungen dorthin sind steuerfreie Ausfuhren mit Ausfuhrnachweis, Einfuhrabgaben regelt das Zielland.
  • Französische Kunden erwarten eine Facture auf Französisch; Retouren bilden Sie über Gutschrift oder Stornorechnung mit dem Satz der Ursprungsrechnung ab.

Leroy Merlin: Adeos Flaggschiff und sein Marktplatz

Leroy Merlin ist die bekannteste Marke der französischen Adeo-Gruppe und steht in Frankreich für das komplette Spektrum von Heimwerken, Bauen, Garten und Wohnen. Die Marke bedient sowohl Heimwerker als auch professionelle Kunden und ist damit für viele französische Haushalte die erste Anlaufstelle für Projekte rund ums Haus.

Mit dem Marketplace hat Leroy Merlin seinen französischen Onlineshop für externe Händler geöffnet, technisch umgesetzt auf der Marktplatzplattform Mirakl. Kunden sehen neben dem Eigensortiment auch Angebote unabhängiger Anbieter; Sie als Händler pflegen Ihre Angebote über das Verkäuferportal oder per API und rufen dort Ihre Bestellungen ab.

An der Rollenverteilung ändert das nichts: Sie verkaufen im eigenen Namen an den Kunden und sind der Seller of Record. Rechnung und Umsatzsteuer liegen bei Ihnen, während die Plattform ihre eigenen Leistungen mit Ihnen abrechnet. Diese Abrechnungen gehören zu Ihren Eingangsrechnungen und sind strikt von Ihren Verkaufsrechnungen zu trennen.

Für deutsche Händler ist Frankreich der realistische Einstiegsmarkt: geografisch nah, logistisch gut erreichbar und umsatzsteuerlich über das OSS-Verfahren ohne lokale Registrierung zu bedienen. Die internationalen Märkte der Marke schauen wir uns weiter unten gesondert an.

Rechnungen für französische Kunden

Rechnen Sie über das OSS-Verfahren ab, gelten für Ihre Rechnungen die deutschen Rechnungsregeln, also die Vorschriften Ihres Ansässigkeitsstaats. Gegenüber Unternehmen ist die Rechnung Pflicht, gegenüber Verbrauchern dringend zu empfehlen. Am einfachsten fahren Sie, wenn jede Bestellung automatisch eine Rechnung erhält.

Die Pflichtangaben sind die bekannten: vollständiger Name und Anschrift beider Parteien, Ihre Steuernummer oder Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, eine fortlaufende Rechnungsnummer, das Rechnungsdatum, Menge und Bezeichnung der Ware sowie Nettobetrag, Steuersatz, Steuerbetrag und Bruttobetrag. Rechnen Sie mit französischer TVA ab, weisen Sie den französischen Satz aus.

Französische Kunden erwarten eine Facture auf Französisch. Das ist für Sie keine gesetzliche Pflicht, aber gelebte Praxis und ein Qualitätsmerkmal: Eine französischsprachige Rechnungsvorlage reduziert Rückfragen, hilft bei Garantie und Versicherung und signalisiert, dass Sie den Markt ernst nehmen.

Leroy Merlin bedient auch viele professionelle Kunden. Verkaufen Sie an ein französisches Unternehmen mit gültiger TVA-Nummer, ist die Lieferung eine steuerfreie innergemeinschaftliche Lieferung: VIES-Prüfung der Nummer, entsprechender Hinweis auf der Rechnung und Meldung in der Zusammenfassenden Meldung.

Kostenlos testen

Alle Funktionen ohne Kreditkarte testen. Automatische Rechnungen in wenigen Minuten.

Kostenlos testen →
Keine Kreditkarte erforderlich

Umsatzsteuer in Frankreich: TVA, Lieferschwelle und OSS

Für Verkäufe an französische Verbraucher entscheidet die EU-weite Lieferschwelle von 10.000 EUR. Sie umfasst alle grenzüberschreitenden B2C-Umsätze in andere EU-Länder zusammen, über alle Kanäle hinweg. Unterhalb der Schwelle berechnen Sie deutsche Umsatzsteuer von 19 %, oberhalb die französische TVA mit dem Regelsatz von 20 %.

Die französische TVA melden Sie über das OSS-Verfahren in einer zentralen Meldung in Deutschland und führen sie gesammelt ab. Eine umsatzsteuerliche Registrierung in Frankreich brauchen Sie für diese Fernverkäufe nicht, solange Sie aus Deutschland heraus liefern. Lagern Sie dagegen Ware in Frankreich, deckt das OSS-Verfahren die Warenverbringung nicht ab, und eine lokale Registrierung kann erforderlich werden.

Die Deemed-Supplier-Regel, bei der ein Marktplatz für Umsatzsteuerzwecke selbst zum Lieferer wird, gilt nur für Händler aus Drittländern. Als deutscher, also EU-ansässiger Händler bleiben Sie Steuerschuldner und berechnen die französische TVA in eigener Verantwortung. Der Marktplatz übernimmt diesen Schritt nicht für Sie.

Überwachen Sie die Lieferschwelle kanalübergreifend: Umsätze über Leroy Merlin, Amazon, bol.com und den eigenen Shop zählen zusammen. Wer die Schwelle überschreitet, ohne umzustellen, fakturiert mit dem falschen Steuersatz weiter, und jede dieser Rechnungen muss später korrigiert werden.

Leroy Merlin in Brasilien und Südafrika: Export statt OSS

Leroy Merlin ist nicht nur in Europa aktiv: Die Marke ist unter anderem auch in Brasilien und Südafrika präsent. Für deutsche Händler, die über diese Märkte nachdenken oder von dort Anfragen erhalten, gilt eine grundlegend andere Steuerlogik als in Frankreich, denn beide Länder liegen außerhalb der EU.

Liefern Sie Ware aus Deutschland nach Brasilien oder Südafrika, ist das keine innergemeinschaftliche Lieferung und kein Fall für das OSS-Verfahren, sondern eine Ausfuhrlieferung: steuerfrei mit 0 % deutscher Umsatzsteuer, sofern Sie den Ausfuhrnachweis führen können, also belegen, dass die Ware die EU tatsächlich verlassen hat. Ohne diesen Nachweis wird aus der steuerfreien Ausfuhr eine steuerpflichtige Lieferung.

Im Zielland fallen dafür Einfuhrabgaben und lokale Steuern nach dortigem Recht an. Wer diese trägt und wer als Importeur auftritt, ist eine Frage der Lieferbedingungen und des jeweiligen Marktes. Klären Sie das vor dem ersten Verkauf, denn ein Endkunde, der von unerwarteten Einfuhrkosten überrascht wird, ist meist ein verlorener Kunde.

Realistisch betrachtet ist der Verkauf über die dortigen Plattformen für die meisten deutschen Händler ein Thema für später: Er setzt sich mit lokalen Registrierungs- und Steuerfragen im Zielland auseinander, die deutlich über das hinausgehen, was der französische Markt verlangt. Frankreich bleibt der sinnvolle Einstieg, und die Exportlogik sollten Sie erst angehen, wenn das Europageschäft sauber läuft.

Retouren und Gutschriften

Das EU-weite Widerrufsrecht gilt auch für Ihre Verkäufe über den französischen Marketplace, und bei Bau- und Gartensortimenten gehören Rücksendungen, Teillieferungen und Transportschäden zum Tagesgeschäft. Jede Rücksendung braucht eine saubere Korrektur.

Das Instrument ist die Stornorechnung oder Gutschrift mit Bezug zur Ursprungsrechnung, in Frankreich als Avoir bekannt. Sie weist Betrag und Steuer gegenläufig aus; bei Teilretouren korrigieren Sie nur die zurückgesendeten Positionen, nicht die gesamte Rechnung.

Der Steuersatz der Gutschrift ist immer der Satz der Ursprungsrechnung, und die Korrektur fließt in Ihre OSS-Meldung ein. Bei Ausfuhren in Nicht-EU-Märkte gilt dasselbe Prinzip mit der Ausfuhrrechnung als Bezugspunkt. Ein Korrekturprozess, der Satz und Bezug automatisch aus der Ursprungsrechnung übernimmt, verhindert hier die teuersten Fehler.

Leroy Merlin im Multichannel-Stapel fakturieren

Wer auf Leroy Merlin verkauft, verkauft meist auch anderswo: über den eigenen Shop auf Shopify oder WooCommerce, über Amazon, über bol.com in den Benelux-Ländern oder über weitere Baumarktkanäle. Jeder Kanal liefert Bestellungen im eigenen Format, und jede Bestellung braucht den richtigen Steuersatz nach Land und Kundentyp.

Zentral gehören deshalb in ein System: eine fortlaufende Rechnungsnummernserie über alle Kanäle, die Steuerlogik nach Land und Kundentyp statt nach Kanal, der Umsatz je Land zur Überwachung der Lieferschwelle und ein einziger Export in die Buchhaltung, aufgeteilt nach Land und Steuersatz.

Winkel Factuur bindet bol.com, Amazon, Shopify und WooCommerce direkt an und verarbeitet Mirakl-basierte Marktplätze, mit Maxeda bereits im Produktivbetrieb. Bestellungen vom Leroy Merlin Marketplace verarbeiten Sie per Bestellimport im selben Stapelprozess, und die strukturierten Mirakl-Bestelldaten machen den Import unkompliziert: Land und Kundentyp werden je Bestellung erkannt, der Steuersatz automatisch bestimmt, Retouren werden Gutschriften im selben Lauf.

Das Ergebnis ist ein Rechnungsprozess, der mit jedem weiteren Kanal mitwächst, statt mit jedem weiteren Kanal komplizierter zu werden.

Fazit

Der Leroy Merlin Marketplace öffnet deutschen Händlern den französischen Heimwerkermarkt über eine der stärksten Marken der Adeo-Gruppe, mit einem strukturierten Mirakl-Bestellfluss, der sich gut automatisieren lässt.

Die Eckpunkte: Sie sind der Seller of Record und stellen die Rechnung, deutsche Umsatzsteuer unterhalb und französische TVA von 20 % über OSS oberhalb der Lieferschwelle, steuerfreie innergemeinschaftliche Lieferungen an Unternehmen mit gültiger TVA-Nummer, steuerfreie Ausfuhren mit Ausfuhrnachweis für Märkte wie Brasilien und Südafrika und Gutschriften mit dem Satz der Ursprungsrechnung.

Beginnen Sie mit Frankreich, setzen Sie die Fakturierung kanalunabhängig auf, und der Rest der Weltkarte bleibt eine Option statt einer Baustelle.

Häufig gestellte Fragen

Erstellt Leroy Merlin die Rechnungen für meine Verkäufe?

Nein. Der Marketplace läuft auf Mirakl, und die Plattform übernimmt Angebote, Bestellfluss und Auszahlungen, aber der Verkäufer sind Sie. Die Verkaufsrechnung an den Kunden erstellen Sie im eigenen System mit Ihrer eigenen fortlaufenden Nummernserie. Die Abrechnungen der Plattform gehören zu Ihren Eingangsrechnungen.

Welcher Steuersatz gilt für meine Verkäufe nach Frankreich?

Bei Verbrauchern entscheidet die EU-weite Lieferschwelle von 10.000 EUR: darunter deutsche Umsatzsteuer von 19 %, darüber französische TVA von 20 %, gemeldet über das OSS-Verfahren. Bei französischen Unternehmen mit gültiger TVA-Nummer ist die Lieferung als innergemeinschaftliche Lieferung steuerfrei, mit VIES-Prüfung und Zusammenfassender Meldung.

Was gilt steuerlich, wenn ich nach Brasilien oder Südafrika liefere?

Beide Länder liegen außerhalb der EU, also greift weder das OSS-Verfahren noch die innergemeinschaftliche Lieferung. Die Lieferung ist eine Ausfuhr: steuerfrei mit 0 % deutscher Umsatzsteuer, sofern Sie den Ausfuhrnachweis führen. Im Zielland fallen Einfuhrabgaben und lokale Steuern nach dortigem Recht an; klären Sie vorab, wer als Importeur auftritt.

Muss meine Rechnung für französische Kunden auf Französisch sein?

Unter dem OSS-Verfahren gelten für Sie die deutschen Rechnungsregeln, eine französischsprachige Rechnung ist also keine gesetzliche Pflicht. Französische Kunden erwarten aber eine Facture auf Französisch, gerade bei Garantie- und Gewährleistungsfällen. Eine französischsprachige Rechnungsvorlage ist deshalb dringend zu empfehlen.

Kann Winkel Factuur meine Leroy-Merlin-Bestellungen verarbeiten?

Winkel Factuur bindet bol.com, Amazon, Shopify und WooCommerce direkt an und verarbeitet Mirakl-basierte Marktplätze, mit Maxeda bereits im Produktivbetrieb. Bestellungen vom Leroy Merlin Marketplace verarbeiten Sie per Bestellimport im selben Stapelprozess: gemeinsame Nummernserie, automatischer Steuersatz je Land und ein Export in Ihre Buchhaltung.

Automatisieren Sie Ihre Marketplace-Fakturierung

Winkel Factuur wandelt Ihre Bestellungen von bol.com, Amazon, Shopify, WooCommerce und weiteren Kanälen im Stapel in korrekte Rechnungen um — mit dem richtigen Steuersatz je Land. Bis zu 50 Rechnungen pro Monat kostenlos.

Kostenlos starten →